Все обусловлено климатом: жарко, влажно, растительность буйствует, солнце не пробивается сквозь набухшие облака, издали постоянно слышны раскаты грома, постоянно идет дождь или собирается. Люди либо тусуются у бассейна, либо едут купаться на плотину, либо принимают душ; мужчины стараются менять рубашки, уделяя особое внимание себе. Дисфункциональная семья. Мать, пьющая до отвала, с порезами на груди от падения пьяной у бассейна, где разбила стаканы. Отец, также потерявший былую красоту, известный изменник матери, теперь отшельник, красящий волосы. Старший сын, красавец, проживающий в Буэнос-Айресе на содержании бывшей дамы отца, ровесницы своей матери. Дочь-подросток, ненавидящая матерь и нашедшая замену в виде служанки-индианки. Младший сын, слепой на один глаз, в ожидании операции. Все собрались в узкой старинной асьенде, проводят целые дни, просто лежа друг возле друга на кроватях, безмятежный бытовой промискьюитет. Здесь также и собаки, и служанки-индианки. Бытовой расизм: мать подозревает служанку в краже, ребенок думает, что индейцы общаются со своей собакой. Время от времени сестра навещает асьенду со своими тремя детьми и также дисфункциональной семьей. Бассейн грязный, фильтр постоянно ломается. Телефон не перестает звонить, служанки не берут трубку. Все дисфункционирует...