Детектив отдела полиции в Лос-Анджелесе Митч Престон - человек, не приемлющий пустословие, а также не отличающийся большой болтливостью, терпением и хорошим вкусом. Ему нужно лишь, чтобы его оставили в покое, и он мог спокойно заниматься своей работой уже более двадцати лет. Его полная противоположность - патрульный офицер Трей Селларз. Он с большим удовольствием изображал бы полицейского на экране, чем выполнял свои прямые обязанности в реальной жизни. Днем он держит в узде карманных воров, а вечером отработывает эффектные приемы перед зеркалом, ожидая события, которое изменит его жизнь.
Однажды ночью Трей случайно становится свидетелем секретной операции Митча по задержанию группы наркоторговцев и нечаянно сорвавшим ее. Несколько мгновений спустя в ночной мгле вспыхивают вспышки фотокамер, и телевизионная новостная бригада вторгается на место происшествия, окончательно лишая Митча возможности догнать беглецов. Судьба сводит Митча с телевизионным продюсером Чейзой Рензи. Для Митча это ад, для Трея – мечта, которая стала реальностью.